Cámara digital Olympus Pen E-P2

Por que puedes confiar

- Cuando la Olympus Pen E-P1 apareció en escena en junio del año pasado, sabíamos que estábamos viendo algo especial, no solo por su aspecto distintivo, sino también porque era muy divertido de usar. Sin embargo, hubo deficiencias, y la segunda se mueve para abordar algunas de ellas, agregando significativamente un puerto de accesorios en la parte posterior que, en particular, le brinda la opción de conectar un visor electrónico. (Si está interesado en el E-P2, definitivamente vale la pena leer nuestra revisión de la E-P1, así como esta revisión).

Pero el panorama de Micro Four Thirds ha cambiado rápidamente en los últimos 6 meses, más notablemente con el nacimiento de la Panasonic Lumix GF1, que tenía gran parte del mismo estilo retro, pero también empaquetado en un flash emergente, algo que aún falta. de esta versión del Pen. ¿Puede competir la E-P2, o Panasonic se ha robado una marcha?

La Olympus Pen E-P2 aporta un esquema de color negro al estilo retro de la E-P1, con un aspecto atrevido que te encantará o detestarás. Habiendo salido a la calle con ambos modelos del nuevo Pen, parece que la apuesta de estilo de Olympus valió la pena. La gente se siente atraída por el Pen y creemos que se ve genial.





imagen 1 de la cámara digital olympus pen e p2

Mide 120.5 x 70 x 35 mm, apretando en ese espacio que ocupa el Micro Four Thirds, en algún lugar entre las dimensiones de las cámaras compactas más grandes y las cámaras DSLR más pequeñas. Micro Four Thirds trae consigo los beneficios de las lentes intercambiables con un sensor Live MOS más grande, pero deja fuera el bloque de espejos que manejaría el visor óptico en una DSLR tradicional. El resultado es una cámara híbrida que ofrece una gran calidad de imagen, pero un volumen reducido.

El visor electrónico (EVF) es lo que debería atraerlo hacia la E-P2, ya que anteriormente tenía que conformarse con el visor óptico VF-1 que se unía con la lente tipo panqueque de 20 mm. Esta fue una de las deficiencias que destacamos con el modelo anterior. Ahora, el VF-2 viene con el kit que probamos aquí, incluido el objetivo con zoom de 14-42 mm.



Cambiar entre el EVF y la pantalla es simplemente un caso de presionar el botón en la parte posterior del VF-2. Hubiera sido bueno si esto fuera automático, usando un sensor, pero funciona bastante bien. El EVF le brinda una visualización en vivo igual que la que obtendría en la pantalla de 3 pulgadas en la parte posterior de la cámara. Eso significa que obtiene la misma pantalla de campo de visión del 100%, información de configuración, su retícula de puntería, la vista previa de la imagen después de haber tomado una foto, etc. Un anillo de dioptrías permite el ajuste para adaptarse a su visión.

Probablemente esté acostumbrado a tomar algo, ver una vista previa y luego volver a colocar la cámara en su ojo. Aquí no es necesario. Además, puede sentarse y ver sus fotos o videos a través del EVF en modo de reproducción, si está tomando fotos fijas en un trípode, recuerde volver a la visualización en vivo o se encontrará mirando la última foto que tomó. de esa escena, ejem, que nos sorprendió un par de veces.

imagen de la cámara digital olympus pen e p2 10

El VF-2 también está articulado, por lo que si está alineando una toma de ángulo bajo o colocando la cámara en el borde de una mesa, puede mirar hacia abajo, en lugar de tener que ponerse detrás. Algunos nunca usarán esta función y no tiene las mismas ventajas que una pantalla giratoria para componer tomas en situaciones difíciles, pero es una adición bienvenida.



Sin embargo, con el visor electrónico en su lugar, no hay forma de conectar un flash externo, lo que disuadirá de inmediato a algunos compradores, lo que hará que la Lumix GF1 sea una compra más atractiva. En el momento de escribir este artículo, la nueva Olympus E-PL1 está esperando entre bastidores, lo que resuelve algunos de estos problemas, lo que quizás ponga a la E-P2 en una posición incómoda.

Un flash accesorio está disponible para comprar, así como una unidad de micrófono externa y adicional, para aquellos que desean mejorar la calidad del sonido que capturan al grabar videos.

imagen de la cámara digital olympus pen e p2 7

Otras especificaciones de titulares siguen siendo las mismas que las de la E-P1, con un sensor Live MOS de 12 megapíxeles (efectivo) y la opción de disparo JPEG y RAW. Es fácil cambiar el aspecto de disparo del 4: 3 predeterminado al 16: 9 y varios otros, incluido el cuadrado, para aquellos que desean evitar la necesidad de recortar en una PC más adelante.

Los modos de disparo en el dial ubicado en el hombro izquierdo incluyen i-Auto, prioridad de apertura, prioridad de obturador, manual, escena (con 19 preajustes en oferta), video (que ofrece captura 16: 9 HD 720p a 30 fps como AVI Motion JPEG) y, finalmente, el ajuste Art Filter de Olympus.

Los filtros artísticos ven la adición de dos opciones adicionales sobre el E-P1: diorama y proceso cruzado. Nos gustan los filtros artísticos. Algunos pueden verlos como un poco engañosos, pero son de fácil acceso y pueden crear algunos efectos dramáticos que de otra manera involucrarían jugar con muchas configuraciones, o algún posprocesamiento en su PC. También puede aplicar filtros artísticos a una imagen que ya haya tomado. La desventaja es que cuando se dispara con un filtro activado, el procesamiento de imágenes ralentiza las cosas.

Los controles presentados en la E-P2 ofrecen acceso directo a configuraciones como compensación de exposición, bloqueos de exposición y enfoque, ISO, modo de enfoque, temporizador automático y balance de blancos. Un botón Fn adicional se puede configurar de manera personalizada para una variedad de funciones según sus preferencias, por lo que puede usarlo para alternar el enfoque manual, por ejemplo.

imagen de la cámara digital olympus pen e p2 14

Se puede acceder a otros controles de configuración presionando OK en la parte posterior e ingresando a un menú de acceso directo que se desplaza hacia abajo por el costado de la pantalla. Significa que puede sumergirse en configuraciones como la estabilización de imagen rápida y fácilmente a medida que cambian las condiciones. Algunas de las configuraciones más avanzadas se esconden bajo el menú propiamente dicho (a través del botón Menú), con un área adicional de 'Configuración' que debe habilitarse manualmente para definir algunas de las características de la cámara que de otro modo serían inaccesibles.

Como descubrimos con la E-P1, la E-P2 tiene un gran rendimiento. La medición y el balance de blancos parecieron acertados en nuestras pruebas. El enfoque es quizás la debilidad, ya que descubrimos que si se dejaba a sus propios dispositivos, la E-P2 encontraría algo fuera del sujeto en el que enfocarse. Hay varios modos de enfoque para probar: AF, AF continuo, manual y una combinación que le permite ajustar manualmente después de que el enfoque automático haya elegido su objetivo. El enfoque manual muestra automáticamente un área ampliada para que confirme que el sujeto está enfocado y que funciona bien aquí.

También hay 11 zonas de enfoque y la detección de rostros es bastante buena para asegurarse de que las personas estén enfocadas, si ese es su objetivo. Definitivamente creemos que vale la pena explorar las opciones de enfoque con más detalle, ya que no siempre estuvimos del todo contentos con las opciones predeterminadas.

imagen de la cámara digital olympus pen e p2 19

El rango ISO llega hasta 6400 y se vuelve ruidoso alrededor de ISO 1600, no siempre en detrimento de la foto, pero encontrará que algunos detalles finos comienzan a desaparecer desde aquí hacia arriba. Puede elegir establecer un rango de disparo normal máximo para ISO automático, siendo 1600 el valor predeterminado. No se muestra el nivel ISO en la pantalla en el modo automático, pero el acceso rápido a través del menú de acceso directo le permitirá ver la configuración de exposición para su escena a medida que se mueve a través del rango ISO, lo cual es útil para decidir si debe sostener con la mano esas tomas con poca luz, o encontrar apoyo. La estabilización de imagen en la cámara ofrece 3 niveles para aumentar la capacidad de sujeción.

El rodaje de películas siempre nos ha impresionado con los nuevos bolígrafos. La captura de video de 720p produce videos de gran calidad, incluso en condiciones de poca luz y puede aplicar los filtros artísticos si lo desea, pero también obtiene modos de disparo con prioridad de apertura y manual, lo que le brinda un amplio alcance creativo. También puede optar por la estabilización de imagen en video. También se aplican diferentes modos de enfoque al video, por lo que puede tener un enfoque continuo o manual si desea probar algunos tirones de enfoque detallados si se siente aventurero. Es una pena que el formato AVI Motion JPEG esté limitado a 7 minutos, pero eso mantiene el tamaño de los archivos bajo control, lo que facilita la edición posterior.

La batería vive en la parte inferior con la tarjeta SD y te dará alrededor de 300 disparos.

Veredicto

La Olympus Pen E-P2 es una pequeña cámara maravillosa y no puede evitar sentir que esta es la cámara que debería haber sido la E-P1. Aunque nos encantó la E-P1, las adiciones a la E-P2 la hacen aún más atractiva; aquellos que han invertido en el E-P1 probablemente ahora se estén pateando a sí mismos por no esperar un poco más.

La pelea entre Olympus y Panasonic continuará y la E-P2 se enfrentará muy bien a la GF1. La gran atracción del GF1 es el enfoque automático ágil y el flash integrado, el E-P2 tiene la ventaja en el diseño, se ve mejor y creemos que es más divertido de usar.

El E-P2 viene en tres opciones para comprar: solo cuerpo (£ 849), kit de panqueques de 17 mm (£ 949) y el kit de zoom de 14-42 mm (£ 899), todos los precios PVP. El E-P1 (kit de zoom de 14-42 mm) puede ser suyo por alrededor de £ 699, mientras que el Lumix GF1 ahora está disponible por alrededor de £ 650 (aunque el visor cuesta £ 160 adicionales), por lo que una vez que tenga en cuenta los descuentos en línea, es una llamada bastante cercana.

Si el sistema de cámara Micro Four Thirds le atrae, entonces le encantará la calidad y el manejo que ofrece la E-P2. La gama de opciones es impresionante, tanto si eres un novato atraído por el diseño como si eres un entusiasta que busca una cámara más compacta con mucho control creativo. Sea quien sea, la E-P2 es muy divertida de usar, aunque un poco cara.

Artículos De Interés