Cómo transcribir conversaciones en vivo o audio grabado en Microsoft Word

Por que puedes confiar

- Microsoft ha agregado una función de transcripción a Word para la web, lo que proporciona una manera fácil de transcribir audio automáticamente.



¿Qué es Transcribir en Word?

Transcribe in Word permite transcripciones de audio pregrabado o en vivo. Aparece en la versión en línea de Word para suscriptores de Microsoft 365.

La función admite archivos de audio y video existentes o la capacidad de grabar conversaciones directamente y hacer que se transcriban automáticamente. La IA de Microsoft incluso separará a los oradores y organizará la conversación en secciones que puede editar e insertar fácilmente en un documento de Word.





¿Cómo funciona Transcribir en Word?

Transcribe in Word puede capturar cualquier audio de tu PC, lo que significa que puedes usarlo para transcribir todo, desde reuniones de Zoom hasta videos de YouTube. Word también capturará su propio audio desde el micrófono de su PC. Tenga en cuenta que, al capturar audio en vivo, puede dictar cosas como una carita sonriente o un emoji de corazón para que se transcriban con precisión. (Ver Este artículo para obtener una lista de todos los comandos de voz).

Si desea transcribir audio o video que haya pregrabado en otro lugar, Transcribe en Word admitirá hasta 200 MB de archivos MP3, WAV, M4A o MP4. El tiempo de procesamiento de la transcripción variará, por supuesto. También estará limitado a cinco horas por mes para el audio cargado.



Para el audio grabado en Word en la web, no hay límite de transcripción.

Transribe audio en vivo

Puede grabar y transcribir audio en vivo directamente en Word para web mientras toma notas en el lienzo. La palabra se transcribe en segundo plano a medida que graba; no verá el texto en la página como lo haría al dictar. Verá la transcripción después de guardar y transcribir la grabación.

  1. Asegúrese de haber iniciado sesión en Microsoft 365 con Microsoft Edge o Chrome.
  2. Vaya a Inicio> Menú desplegable Dictar> Transcribir.
  3. Seleccione Iniciar grabación.
  4. Si es la primera vez que transcribes, dale permiso al navegador para usar tu micrófono.
  5. Busque el icono de pausa que se resaltará en azul y la marca de tiempo para informarle que la grabación ha comenzado.
  6. Empiece a hablar o inicie una conversación con otra persona. Habla claro.
    • Deje abierto el panel Transcribir mientras graba.
    • Pause la grabación seleccionando el icono de pausa.
    • Reanude la grabación seleccionando el icono de micrófono.
  7. Cuando termine, seleccione Guardar y transcribir ahora para guardar su grabación en OneDrive.
    • El proceso de transcripción comenzará y puede llevar un tiempo.
    • Mantenga abierto el panel Transcribir mientras se realiza la transcripción.
  8. Las grabaciones se almacenarán en la carpeta Archivos transcritos en OneDrive.

Transcribe audio pregrabado

Puede cargar un archivo de audio pregrabado y luego transcribir la grabación.



  1. Asegúrese de haber iniciado sesión en Microsoft 365 con Microsoft Edge o Chrome.
  2. Vaya a Inicio> Menú desplegable Dictar> Transcribir.
  3. Seleccione Cargar audio.
  4. Elija un archivo de audio del selector de archivos.
    • La transcripción puede tardar un poco en función de la velocidad de Internet.
    • Asegúrese de mantener abierto el panel Transcribe mientras se realiza la transcripción.

Edita tu transcripción

Su transcripción aparecerá junto al documento de Word, completa con la grabación. Si desea extraer, por ejemplo, una cita, haga clic en el icono más en cualquier línea de la transcripción y se insertará la cita exacta. Alternativamente, si desea enviar la transcripción completa a alguien, simplemente puede hacer clic en agregar todo al documento y luego su transcripción completa se presentará en Word.

Para conocer más formas de editar e interactuar con su transcripción, consulte La página de soporte de Microsoft aquí.

¿Pueden los usuarios de iOS o Android probar Transcribe?

Transcribe se lanzará inicialmente en Word para la web, aunque hay planes para llevar la función a las aplicaciones de Word para iOS y Android este año.

¿Necesita una suscripción a Microsoft 365?

Si. Microsoft está limitando la transcripción en Word a los suscriptores de Microsoft 365.

¿Qué idiomas son compatibles?

El inglés es el único idioma admitido en el lanzamiento.

¿Quieres saber más?

Verificar Publicación del blog de Microsoft sobre Transcribir en Word.

Artículos De Interés